{"id":5180,"number":3,"text":"وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ","translations":{"en":"And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise","es":"Y [para que Su Mensaje se extienda] a otros que todavía no han llegado. Dios es el Poderoso, el Sabio","fr":"ainsi qu'à d'autres parmi ceux qui ne les ont pas encore rejoints. C'est Lui le Puissant, le Sage","id":"dan (juga) kepada kaum yang lain dari mereka yang belum bertemu dengan mereka. Dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana","ru":"А также к тем, которые не застали их. Он - Могущественный, Мудрый","sv":"och till andra [folk], som ännu inte kommit i beröring med dem - Han är den Allsmäktige, den Vise","tr":"Onlardan başkalarına da -ki henüz onlara katılmamışlardır- Kitap ve hikmeti öğretmek üzere, Peygamberi gönderen Allah'tır. O, güçlüdür, Hakim'dir","ur":"اور (اس رسول کی بعثت) اُن دوسرے لوگوں کے لیے بھی ہے جو ابھی اُن سے نہیں ملے ہیں","zh":"并教化还没有赶上他们的其他人。安拉是万能的，是至睿的。"},"transliteration":"Waakhareena minhum lamma yalhaqoo bihim wahuwa alAAazeezu alhakeemu","chapter":{"id":62,"name":"الجمعة","transliteration":"Al-Jumu'ah","translations":{"en":"The Congregation, Friday","es":"El Viernes","fr":"Le vendredi","id":"Hari Jum\\'at","ru":"Собрание","sv":"Fredagsbönen","tr":"Cuma","ur":"جمعہ","zh":"聚礼"},"type":"medinan"}}