{"id":5077,"number":2,"text":"لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ","translations":{"en":"His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent","es":"Suyo es el reino de los cielos y de la Tierra. Él da la vida y la muerte. Es sobre toda cosa Poderoso","fr":"A Lui appartient la souveraineté des cieux et de la terre. Il fait vivre et il fait mourir, et Il est Omnipotent","id":"Milik-Nyalah kerajaan langit dan bumi, Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu","ru":"Ему принадлежит власть над небесами и землей. Он оживляет и умерщвляет, и Он способен на всякую вещь","sv":"Hans är herraväldet över himlarna och jorden; Han skänker liv och skänker död och Han har allt i Sin makt","tr":"Göklerin ve yerin hükümranlığı O'nundur; diriltir, öldürür. O, her şeye Kadir'dir","ur":"زمین اور آسمانوں کی سلطنت کا مالک وہی ہے، زندگی بخشتا ہے اور موت دیتا ہے، اور ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے","zh":"天地的国权，归他所有；他能使人生，能使人死；他对于万事，是全能的。"},"transliteration":"Lahu mulku alssamawati waalardi yuhyee wayumeetu wahuwa AAala kulli shayin qadeerun","chapter":{"id":57,"name":"الحديد","transliteration":"Al-Hadid","translations":{"en":"The Iron","es":"El Hierro","fr":"Le fer","id":"Besi","ru":"Железо","sv":"Järnet","tr":"Hadîd","ur":"فولاد","zh":"铁"},"type":"medinan"}}