{"id":5071,"number":92,"text":"وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ","translations":{"en":"But if he was of the deniers [who were] astray","es":"Pero si es de los que negaron la Verdad, de los extraviados","fr":"Et s'il est de ceux qui avaient traité de mensonge (la résurrection) et s'étaient égarés","id":"Namun jika dia termasuk golongan yang mendustakan dan sesat","ru":"Если же он будет одним из заблудших, считавших лжецами посланников","sv":"Men om han är en av dem som förnekade sanningen och övergav [den raka] vägen","tr":"Eğer, sapık yalancılardan ise","ur":"اور اگر وہ جھٹلانے والے گمراہ لوگوں میں سے ہو","zh":"如果他是迷误的、否认复活者，"},"transliteration":"Waamma in kana mina almukaththibeena alddalleena","chapter":{"id":56,"name":"الواقعة","transliteration":"Al-Waqi'ah","translations":{"en":"The Inevitable","es":"Lo Que ha de Ocurrir","fr":"L'inévitable","id":"Hari Kiamat","ru":"Событие","sv":"Det Som Måste Komma","tr":"Vâkıa","ur":"واقعہ ہونے والی قیامت","zh":"大事"},"type":"meccan"}}