{"id":4995,"number":16,"text":"مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ","translations":{"en":"Reclining on them, facing each other","es":"y se recostarán en ellos, unos enfrente de otros","fr":"s'y accoudant et se faisant face","id":"mereka bersandar di atasnya berhadap-hadapan","ru":"друг против друга, прислонившись","sv":"skall de vila mitt emot varandra","tr":"Mücevheratla işlenmiş tahtlara karşılıklı olarak yaslanırlar","ur":"تکیے لگا ئے آمنے سامنے بیٹھیں گے","zh":"彼此相对地靠在上面。"},"transliteration":"Muttakieena AAalayha mutaqabileena","chapter":{"id":56,"name":"الواقعة","transliteration":"Al-Waqi'ah","translations":{"en":"The Inevitable","es":"Lo Que ha de Ocurrir","fr":"L'inévitable","id":"Hari Kiamat","ru":"Событие","sv":"Det Som Måste Komma","tr":"Vâkıa","ur":"واقعہ ہونے والی قیامت","zh":"大事"},"type":"meccan"}}