{"id":4892,"number":46,"text":"بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ","translations":{"en":"But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter","es":"Mas la Hora será su cita, y ese día será más terrible y amargo aún","fr":"L'Heure, plutôt, sera leur rendez-vous, et l'Heure sera plus terrible et plus amère","id":"Bahkan hari Kiamat itulah hari yang dijanjikan kepada mereka dan hari Kiamat itu lebih dahsyat dan lebih pahit","ru":"Час является назначенным для них сроком, и Час этот - самый тяжкий, самый горький","sv":"Men den Yttersta stunden är den tid då de är kallade att inställa sig, och denna Stund [kommer att för dem betyda] det djupaste elände och den bittraste sorg","tr":"Kıyamet onların azap ile vadedildikleri gündür. O ne korkunç, ne acı bir gündür","ur":"بلکہ اِن سے نمٹنے کے لیے اصل وعدے کا وقت تو قیامت ہے اور وہ بڑی آفت اور زیادہ تلخ ساعت ہے","zh":"不然，复活时是他们的约期；复活时是更艰难的，是更辛苦的。"},"transliteration":"Bali alssaAAatu mawAAiduhum waalssaAAatu adha waamarru","chapter":{"id":54,"name":"القمر","transliteration":"Al-Qamar","translations":{"en":"The Moon","es":"La Luna","fr":"La lune","id":"Bulan","ru":"Месяц","sv":"Månen","tr":"Kamer","ur":"چاند","zh":"月亮"},"type":"meccan"}}
