{"id":4777,"number":42,"text":"أَمۡ يُرِيدُونَ كَيۡدٗاۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هُمُ ٱلۡمَكِيدُونَ","translations":{"en":"Or do they intend a plan? But those who disbelieve - they are the object of a plan","es":"¿O es que quieren tenderte una trampa? Los que se niegan a creer son quienes han caído en una trampa","fr":"Ou cherchent-ils un stratagème? Mais ce sont ceux qui ont mécru qui sont victimes de leur propre stratagème","id":"Ataukah mereka hendak melakukan tipu daya? Tetapi orang-orang yang kafir itu, justru merekalah yang terkena tipu daya","ru":"Или же они желают замыслить козни? Но ведь неверующие сами станут жертвой козней","sv":"Lägger de försåt för dig [och hoppas se dig fastna i fällan]? Men förnekarna av sanningen fastnar själva i sina fällor","tr":"Yoksa bir tuzak mı kurmak istiyorlar? Ama o tuzağa yakalanacak olanlar inkar edenlerdir","ur":"کیا یہ کوئی چال چلنا چاہتے ہیں؟ (اگر یہ بات ہے) تو کفر کرنے والوں پر ان کی چال الٹی ہی پڑے گی","zh":"难道他们欲用计谋吗？不信道者，将自中其计。"},"transliteration":"Am yureedoona kaydan faallatheena kafaroo humu almakeedoona","chapter":{"id":52,"name":"الطور","transliteration":"At-Tur","translations":{"en":"The Mount","es":"El Monte","fr":"Le mont At-Tour","id":"Bukit","ru":"Гора","sv":"Sinai Berg","tr":"Tûr","ur":"طور پہاڑ","zh":"山岳"},"type":"meccan"}}
