{"id":4759,"number":24,"text":"۞وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ غِلۡمَانٞ لَّهُمۡ كَأَنَّهُمۡ لُؤۡلُؤٞ مَّكۡنُونٞ","translations":{"en":"There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected","es":"Serán rodeados por sirvientes, bellos como perlas guardadas","fr":"Et parmi eux circuleront des garçons à leur service, pareils à des perles bien conservées","id":"Dan di sekitar mereka ada anak-anak muda yang berkeliling untuk (melayani) mereka, seakan-akan mereka itu mutiara yang tersimpan","ru":"Их будут обходить их юные слуги, подобные сокрытому жемчугу","sv":"Och hos dem skall vara ungdomar, som betjänar dem, [av samma rena skönhet] som pärlan i [ostronets] skyddande skal","tr":"Sedefteki inciler gibi olan gençler yanlarında dolaşırlar","ur":"اور اُن کی خدمت میں وہ لڑکے دوڑتے پھر رہے ہوں گے جو انہی کے لیے مخصوص ہوں گے ایسے خوبصورت جیسے چھپا کر رکھے ہوئے موتی","zh":"他们的童仆轮流着服侍他们，那些童仆，好像藏在蚌壳里的珍珠一样。"},"transliteration":"Wayatoofu AAalayhim ghilmanun lahum kaannahum luluon maknoonun","chapter":{"id":52,"name":"الطور","transliteration":"At-Tur","translations":{"en":"The Mount","es":"El Monte","fr":"Le mont At-Tour","id":"Bukit","ru":"Гора","sv":"Sinai Berg","tr":"Tûr","ur":"طور پہاڑ","zh":"山岳"},"type":"meccan"}}