{"id":4721,"number":46,"text":"وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ","translations":{"en":"And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient","es":"El pueblo de Noé [también fue castigado] porque era gente perversa","fr":"De même, pour le peuple de Noé auparavant. Ils étaient des gens pervers","id":"dan sebelum itu (telah Kami binasakan) kaum Nuh. Sungguh, mereka adalah kaum yang fasik","ru":"Мы уничтожили народ Нуха (Ноя) еще раньше, ибо они были людьми нечестивыми","sv":"Och före dem lät Vi Noas folk, förhärdade i synd och trots, gå under","tr":"Daha önce de Nuh milletini cezalandırmıştık. Çünkü onlar da yoldan çıkmış bir milletti","ur":"اور ان سب سے پہلے ہم نے نوحؑ کی قوم کو ہلاک کیا کیونکہ وہ فاسق لوگ تھے","zh":"以前，我毁灭了努哈的宗族，他们确是悖逆的民众。"},"transliteration":"Waqawma noohin min qablu innahum kanoo qawman fasiqeena","chapter":{"id":51,"name":"الذاريات","transliteration":"Adh-Dhariyat","translations":{"en":"The Winnowing Winds","es":"Los Que Levantan un Torbellino","fr":"Qui éparpillent","id":"Angin yang Menerbangkan","ru":"Рассеивающие прах","sv":"De Som Virvlar Upp","tr":"Zâriyât","ur":"بکھیرنے والیاں","zh":"播种者"},"type":"meccan"}}