{"id":4707,"number":32,"text":"قَالُوٓاْ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمٖ مُّجۡرِمِينَ","translations":{"en":"They said, \"Indeed, we have been sent to a people of criminals","es":"Dijeron: \"Fuimos enviados a un pueblo de criminales","fr":"Ils dirent: «Nous avons été envoyés vers des gens criminels","id":"Mereka menjawab, \"Sesungguhnya kami diutus kepada kaum yang berdosa (kaum Luṭ)","ru":"Они сказали: «Мы посланы к грешным людям","sv":"De svarade: \"Vi har sänts [för att straffa] ett folk av obotfärdiga, trotsiga syndare","tr":"Elçiler: \"Suçlu bir milletin üzerine, Rabbinin katından işaretli olarak, aşırı gidenlere mahsus sert taşlar göndermekle görevlendirildik\" dediler","ur":"انہوں نے کہا \"ہم ایک مجرم قوم کی طرف بھیجے گئے ہیں","zh":"他们说：“我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众，"},"transliteration":"Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeena","chapter":{"id":51,"name":"الذاريات","transliteration":"Adh-Dhariyat","translations":{"en":"The Winnowing Winds","es":"Los Que Levantan un Torbellino","fr":"Qui éparpillent","id":"Angin yang Menerbangkan","ru":"Рассеивающие прах","sv":"De Som Virvlar Upp","tr":"Zâriyât","ur":"بکھیرنے والیاں","zh":"播种者"},"type":"meccan"}}