{"id":4690,"number":15,"text":"إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَعُيُونٍ","translations":{"en":"Indeed, the righteous will be among gardens and springs","es":"Los piadosos, en cambio, morarán en jardines con manantiales","fr":"Les pieux seront dans des Jardins et [parmi] des sources","id":"Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada di dalam taman-taman (surga) dan mata air","ru":"Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников","sv":"Men de som fruktade Gud skall vistas i lustgårdar med [porlande] källor","tr":"Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, Rablerinin kendilerine verdiğini almış olarak bahçelerde ve pınar başlarındadırlar. Çünkü onlar, bundan önce iyi davrananlardı","ur":"البتہ متقی لوگ اُس روز باغوں اور چشموں میں ہوں گے","zh":"敬畏的人们必定在许多乐园中，在许多泉源畔，"},"transliteration":"Inna almuttaqeena fee jannatin waAAuyoonin","chapter":{"id":51,"name":"الذاريات","transliteration":"Adh-Dhariyat","translations":{"en":"The Winnowing Winds","es":"Los Que Levantan un Torbellino","fr":"Qui éparpillent","id":"Angin yang Menerbangkan","ru":"Рассеивающие прах","sv":"De Som Virvlar Upp","tr":"Zâriyât","ur":"بکھیرنے والیاں","zh":"播种者"},"type":"meccan"}}