{"id":4679,"number":4,"text":"فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا","translations":{"en":"And those [angels] apportioning [each] matter","es":"por los ángeles que trasmiten las órdenes [de Dios]","fr":"Par les distributeurs selon un commandement","id":"dan (malaikat-malaikat) yang membagi-bagi urusan","ru":"Клянусь распределяющими дела","sv":"vid [änglarna] som på [Guds] befallning fördelar [Hans gåvor]","tr":"Esip savuran rüzgarlara, yağmur yüklü bulutlara, kolayca süzülen gemiler ve işleri yöneten meleklere and olsun ki, size söz verilen kıyametin kopması şüphesiz gerçektir. Ödeşme günü gelecektir","ur":"پھر ایک بڑے کام (بارش) کی تقسیم کرنے والی ہیں","zh":"分配者，"},"transliteration":"Faalmuqassimati amran","chapter":{"id":51,"name":"الذاريات","transliteration":"Adh-Dhariyat","translations":{"en":"The Winnowing Winds","es":"Los Que Levantan un Torbellino","fr":"Qui éparpillent","id":"Angin yang Menerbangkan","ru":"Рассеивающие прах","sv":"De Som Virvlar Upp","tr":"Zâriyât","ur":"بکھیرنے والیاں","zh":"播种者"},"type":"meccan"}}