{"id":4659,"number":29,"text":"مَا يُبَدَّلُ ٱلۡقَوۡلُ لَدَيَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ","translations":{"en":"The word will not be changed with Me, and never will I be unjust to the servants","es":"Mi designio es irrevocable, pero Yo no soy injusto con Mis siervos","fr":"Chez Moi, la parole ne change pas; et Je n'opprime nullement les serviteurs»","id":"Keputusan-Ku tidak dapat diubah, dan Aku tidak menzalimi hamba-hamba-Ku","ru":"Мое Слово неизменно, и Я не поступаю несправедливо с рабами»","sv":"Min dom står fast, och Jag tillfogar ingen [av Mina] tjänare orätt","tr":"Allah: \"Benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim. Benim katımda söz değişmez; Ben kullara asla zulmetmem\" der","ur":"میرے ہاں بات پلٹی نہیں جاتی اور میں اپنے بندوں پر ظلم توڑنے والا نہیں ہوں","zh":"我的判词，是不可变更的，我绝不是亏枉众仆的。”"},"transliteration":"Ma yubaddalu alqawlu ladayya wama ana bithallamin lilAAabeedi","chapter":{"id":50,"name":"ق","transliteration":"Qaf","translations":{"en":"The Letter \"Qaf\"","es":"Qaf","fr":"Qaf","id":"Qaf","ru":"Каф","sv":"Qaf","tr":"Kâf","ur":"قٓ","zh":"戛弗"},"type":"meccan"}}