{"id":4462,"number":48,"text":"ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ","translations":{"en":"Then pour over his head from the torment of scalding water","es":"Luego viertan sobre su cabeza el castigo hirviente","fr":"qu'on verse ensuite sur sa tête de l'eau bouillante comme châtiment","id":"kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas","ru":"Затем налейте ему на голову кипяток, причиняющий страдания","sv":"häll sedan kokhett vatten över hans huvud som en [ytterligare] plåga","tr":"Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün\" denir, sonra ona: \"Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir\" denir","ur":"اور انڈیل دو اِس کے سر پر کھولتے پانی کا عذاب","zh":"然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！ ”"},"transliteration":"Thumma subboo fawqa rasihi min AAathabi alhameemi","chapter":{"id":44,"name":"الدخان","transliteration":"Ad-Dukhan","translations":{"en":"The Smoke","es":"El Humo","fr":"La fumée","id":"Kabut","ru":"Дым","sv":"Rök","tr":"Duhân","ur":"دھواں","zh":"烟雾"},"type":"meccan"}}