{"id":4443,"number":29,"text":"فَمَا بَكَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلسَّمَآءُ وَٱلۡأَرۡضُ وَمَا كَانُواْ مُنظَرِينَ","translations":{"en":"And the heaven and earth wept not for them, nor were they reprieved","es":"No lloraron por ellos ni el cielo ni la Tierra. Tampoco fueron perdonados","fr":"Ni le ciel ni la terre ne les pleurèrent et ils n'eurent aucun délai","id":"Maka langit dan bumi tidak menangisi mereka dan mereka pun tidak diberi penangguhan waktu","ru":"Ни небо, ни земля не оплакивали их, и им не была предоставлена отсрочка","sv":"Men himlen och jorden fällde inga tårar över dem och de gavs ingen frist","tr":"Gök ve yer, onlar için gözyaşı dökmedi, onlar erteye bırakılmamışlardı","ur":"پھر نہ آسمان اُن پر رویا نہ زمین، اور ذرا سی مہلت بھی ان کو نہ دی گئی","zh":"天地没有哭他们，他们也没有获得缓刑。"},"transliteration":"Fama bakat AAalayhimu alssamao waalardu wama kanoo munthareena","chapter":{"id":44,"name":"الدخان","transliteration":"Ad-Dukhan","translations":{"en":"The Smoke","es":"El Humo","fr":"La fumée","id":"Kabut","ru":"Дым","sv":"Rök","tr":"Duhân","ur":"دھواں","zh":"烟雾"},"type":"meccan"}}