{"id":4409,"number":84,"text":"وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ","translations":{"en":"And it is Allah who is [the only] deity in the heaven, and on the earth [the only] deity. And He is the Wise, the Knowing","es":"Solo Él tiene derecho a ser adorado en el cielo y en la Tierra. Es el Sabio, el Conocedor","fr":"C'est Lui qui est Dieu dans le ciel et Dieu sur terre; et c'est Lui le Sage, l'Omniscient","id":"Dan Dialah Tuhan (yang disembah) di langit dan Tuhan (yang disembah) di bumi, dan Dialah Yang Mahabijaksana, Maha Mengetahui","ru":"Он - Тот, Кто является Богом на небесах и на земле. Он - Мудрый, Знающий","sv":"Det är Han som är Gud i himlen och Gud på jorden och Han är den Allvise, den Allvetande","tr":"Gökte de Tanrı, yerde de Tanrı O'dur. Hakim olan, her şeyi bilen O'dur","ur":"وہی ایک آسمان میں بھی خدا ہے اور زمین میں بھی خدا، اور وہی حکیم و علیم ہے","zh":"他在天上是应受崇拜的，在地上也是应受崇拜的；他确是至睿的，确是全知的。"},"transliteration":"Wahuwa allathee fee alssamai ilahun wafee alardi ilahun wahuwa alhakeemu alAAaleemu","chapter":{"id":43,"name":"الزخرف","transliteration":"Az-Zukhruf","translations":{"en":"The Ornaments of Gold","es":"Los Dorados","fr":"L'ornement","id":"Perhiasan","ru":"Украшения","sv":"Guld","tr":"Zuhruf","ur":"سونے کی چمک","zh":"金饰"},"type":"meccan"}}