{"id":4399,"number":74,"text":"إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ","translations":{"en":"Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally","es":"Mientras que los transgresores estarán en el Infierno por toda la eternidad","fr":"Quant aux criminels, ils demeureront éternellement dans le châtiment de l'Enfer","id":"Sungguh, orang-orang yang berdosa itu kekal di dalam azab neraka Jahanam","ru":"Воистину, грешники вечно будут мучаться в Геенне","sv":"Men de obotfärdiga, trotsiga syndarna skall förbli under helvetetsstraffets [förbannelse]","tr":"Doğrusu suçlular, temelli kalacakları cehennemin azabı içindedirler","ur":"رہے مجرمین، تو وہ ہمیشہ جہنم کے عذاب میں مبتلا رہیں گے","zh":"罪人们将来必永居火狱的刑罚中，"},"transliteration":"Inna almujrimeena fee AAathabi jahannama khalidoona","chapter":{"id":43,"name":"الزخرف","transliteration":"Az-Zukhruf","translations":{"en":"The Ornaments of Gold","es":"Los Dorados","fr":"L'ornement","id":"Perhiasan","ru":"Украшения","sv":"Guld","tr":"Zuhruf","ur":"سونے کی چمک","zh":"金饰"},"type":"meccan"}}