{"id":4311,"number":39,"text":"وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ","translations":{"en":"And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves","es":"y cuando son víctimas de una injusticia son solidarios unos con otros [para restablecer la justicia]","fr":"et qui, atteints par l'injustice, ripostent","id":"dan (bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim, mereka membela diri","ru":"которые мстят, когда против них поступают несправедливо","sv":"och som hjälper varandra att försvara sig när de har utsatts för övergrepp","tr":"Bir haksızlığa uğradıklarında, üstün gelmek için aralarında yardımlaşırlar","ur":"اور جب ان پر زیادتی کی جاتی ہے تو اس کا مقابلہ کرتے ہیں","zh":"也归于能反抗自己所遭遇的侵害者。"},"transliteration":"Waallatheena itha asabahumu albaghyu hum yantasiroona","chapter":{"id":42,"name":"الشورى","transliteration":"Ash-Shuraa","translations":{"en":"The Consultation","es":"La Consulta","fr":"La concertation","id":"Musyawarah","ru":"Совет","sv":"Samråd","tr":"Şûrâ","ur":"شورٰی","zh":"协商"},"type":"meccan"}}