{"id":4019,"number":49,"text":"هَٰذَا ذِكۡرٞۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٖ","translations":{"en":"This is a reminder. And indeed, for the righteous is a good place of return","es":"Este es un Mensaje [para toda la humanidad]. Los piadosos tendrán una bella morada","fr":"Cela est un rappel. C'est aux pieux qu'appartient, en vérité, la meilleure retraite","id":"Ini adalah kehormatan (bagi mereka). Dan sungguh, bagi orang-orang yang bertakwa (disediakan) tempat kembali yang terbaik","ru":"Это - Напоминание, и богобоязненным уготовано прекрасное место возвращения","sv":"[OM ALLT] detta har [Vi] nämnt för att hedra deras minne. Och för de gudfruktiga har Vi [berett] en lycklig återkomst","tr":"İşte bu güzel bir anmadır. Doğrusu Allah'a karşı gelmekten sakınanlara güzel bir gelecek vardır","ur":"یہ ایک ذکر تھا (اب سنو کہ) متقی لوگوں کے لیے یقیناً بہترین ٹھکانا ہے","zh":"这是一种教诲。敬畏的人们，必得享受优美的归宿——"},"transliteration":"Hatha thikrun wainna lilmuttaqeena lahusna maabin","chapter":{"id":38,"name":"ص","transliteration":"Sad","translations":{"en":"The Letter \"Saad\"","es":"Sad","fr":"Sad","id":"Shad","ru":"Сод","sv":"Sad","tr":"Sâd","ur":"صٓ","zh":"萨德"},"type":"meccan"}}