{"id":3975,"number":5,"text":"أَجَعَلَ ٱلۡأٓلِهَةَ إِلَٰهٗا وَٰحِدًاۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٌ عُجَابٞ","translations":{"en":"Has he made the gods [only] one God? Indeed, this is a curious thing","es":"¿Acaso pretende que en lugar de muchos ídolos adoremos a una sola divinidad? Eso es algo insólito","fr":"Réduira-t-il les divinités à un Seul Dieu? Voilà une chose vraiment étonnante»","id":"Apakah dia menjadikan tuhan-tuhan itu Tuhan yang satu saja? Sungguh, ini benar-benar sesuatu yang sangat mengherankan","ru":"Неужели он обратил богов в Единственного Бога? Воистину, это - нечто удивительное!»","sv":"Han gör ju alla gudar till en gud? Det är högst märkligt","tr":"Aralarından bir uyarıcının gelmesine şaşmışlardı. İnkarcılar: \"Bu, pek yalancı bir sihirbazdır; tanrıları tek bir tanrı mı yaptı? Doğrusu bu tuhaf bir şeydir\" demişlerdi","ur":"کیا اِس نے سارے خداؤں کی جگہ بس ایک ہی خدا بنا ڈالا؟ یہ تو بڑی عجیب بات ہے","zh":"难道他要将许多神灵变成一个神灵吗？这确是一件怪事。”"},"transliteration":"AjaAAala alalihata ilahan wahidan inna hatha lashayon AAujabun","chapter":{"id":38,"name":"ص","transliteration":"Sad","translations":{"en":"The Letter \"Saad\"","es":"Sad","fr":"Sad","id":"Shad","ru":"Сод","sv":"Sad","tr":"Sâd","ur":"صٓ","zh":"萨德"},"type":"meccan"}}