{"id":3785,"number":80,"text":"ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ","translations":{"en":"[It is] He who made for you from the green tree, fire, and then from it you ignite","es":"Él es Quien hace que puedan encender fuego del árbol verde","fr":"c'est Lui qui, de l'arbre vert, a fait pour vous du feu, et voilà que de cela vous allumez","id":"yaitu (Allah) yang menjadikan api untukmu dari kayu yang hijau, maka seketika itu kamu nyalakan (api) dari kayu itu","ru":"Он создал для вас огонь из зеленого дерева, и теперь вы разжигаете огонь от него","sv":"Han som har låtit er utvinna eld ur grönskande träd - det är ju så som ni tänder era eldar","tr":"Yaş ağaçtan size ateş çıkarandır. Ondan ateş yakarsınız","ur":"وہی جس نے تمہارے لیے ہرے بھرے درخت سے آگ پیدا کر دی اور تم اس سے اپنے چولہے روشن کرتے ہو","zh":"他为你们用绿树创造火，你们便用那绿树燃火。”"},"transliteration":"Allathee jaAAala lakum mina alshshajari alakhdari naran faitha antum minhu tooqidoona","chapter":{"id":36,"name":"يس","transliteration":"Ya-Sin","translations":{"en":"Ya Sin","es":"Ya Sin","fr":"Ya-Sin","id":"Yas Sin","ru":"Йа Син","sv":"Ya-Sin","tr":"Yâsîn","ur":"یٰسٓ","zh":"雅辛"},"type":"meccan"}}