{"id":3777,"number":72,"text":"وَذَلَّلۡنَٰهَا لَهُمۡ فَمِنۡهَا رَكُوبُهُمۡ وَمِنۡهَا يَأۡكُلُونَ","translations":{"en":"And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat","es":"Los he hecho dóciles para ellos, les sirven para montar y como alimento","fr":"et Nous les leur avons soumis: certains leur servent de monture et d'autres de nourriture","id":"Dan Kami menundukkannya (hewan-hewan itu) untuk mereka; lalu sebagiannya untuk menjadi tunggangan mereka dan sebagian untuk mereka makan","ru":"Мы сделали его подвластным им. На одних из них они ездят верхом, а другими питаются","sv":"och som Vi har gjort till deras lydiga redskap, så att de använder några att rida på och [köttet av] några till föda","tr":"Onları kendilerinin buyruğuna verdik; bindikleri de, etini yedikleri de vardır","ur":"ہم نے اُنہیں اس طرح اِن کے بس میں کر دیا ہے کہ اُن میں سے کسی پر یہ سوار ہوتے ہیں، کسی کا یہ گوشت کھاتے ہیں","zh":"我为他们而制服牲畜，以一部分供他们骑，一部分供他们吃。"},"transliteration":"Wathallalnaha lahum faminha rakoobuhum waminha yakuloona","chapter":{"id":36,"name":"يس","transliteration":"Ya-Sin","translations":{"en":"Ya Sin","es":"Ya Sin","fr":"Ya-Sin","id":"Yas Sin","ru":"Йа Син","sv":"Ya-Sin","tr":"Yâsîn","ur":"یٰسٓ","zh":"雅辛"},"type":"meccan"}}