{"id":3755,"number":50,"text":"فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ تَوۡصِيَةٗ وَلَآ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمۡ يَرۡجِعُونَ","translations":{"en":"And they will not be able [to give] any instruction, nor to their people can they return","es":"Entonces no tendrán tiempo siquiera para dar una indicación, y tampoco podrán retornar con los suyos","fr":"Ils ne pourront donc ni faire de testament, ni retourner chez leurs familles","id":"Sehingga mereka tidak mampu membuat suatu wasiat dan mereka (juga) tidak dapat kembali kepada keluarganya","ru":"Они не смогут ни оставить завещание, ни вернуться к своим семьям","sv":"De kommer inte att få tid att upprätta testamente, och de hinner inte vända tillbaka till de sina","tr":"O zaman, artık ne vasiyet edebilirler ne de ailelerine dönebilirler","ur":"اور اُس وقت یہ وصیت تک نہ کر سکیں گے، نہ اپنے گھروں کو پلٹ سکیں گے","zh":"他们将来不能立遗嘱，也不能回家去。"},"transliteration":"Fala yastateeAAoona tawsiyatan wala ila ahlihim yarjiAAoona","chapter":{"id":36,"name":"يس","transliteration":"Ya-Sin","translations":{"en":"Ya Sin","es":"Ya Sin","fr":"Ya-Sin","id":"Yas Sin","ru":"Йа Син","sv":"Ya-Sin","tr":"Yâsîn","ur":"یٰسٓ","zh":"雅辛"},"type":"meccan"}}