{"id":3594,"number":61,"text":"مَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا","translations":{"en":"Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely","es":"Porque serán maldecidos dondequiera que se encuentren, y deberán ser apresados y ajusticiados con firmeza","fr":"Ce sont des maudits. Où qu'on les trouve, ils seront pris et tués impitoyablement","id":"dalam keadaan terlaknat. Di mana saja mereka dijumpai, mereka akan ditangkap dan dibunuh tanpa ampun","ru":"будучи проклятыми. Где бы их ни обнаружили, их будут хватать и безжалостно убивать","sv":"De är utestängda från Guds nåd och de skall gripas, var de än påträffas, och dödas utan förskoning","tr":"Lanetlenmiş olarak, nerede bulunurlarsa yakalanır ve hem de öldürülürler","ur":"ان پر ہر طرف سے لعنت کی بوچھاڑ ہو گی، جہاں کہیں پائے جائیں گے پکڑے جائیں گے اور بُری طرح مارے جائیں گے","zh":"他们将被弃绝，无论他们在哪里被发现，就在哪里被逮捕，而被处死。"},"transliteration":"MalAAooneena aynama thuqifoo okhithoo waquttiloo taqteelan","chapter":{"id":33,"name":"الأحزاب","transliteration":"Al-Ahzab","translations":{"en":"The Combined Forces","es":"Los Coligados","fr":"Les coalisés","id":"Golongan yang Bersekutu","ru":"Союзники","sv":"De Sammansvurna","tr":"Ahzâb","ur":"متحد گروہ","zh":"同盟军"},"type":"medinan"}}