{"id":3521,"number":18,"text":"أَفَمَن كَانَ مُؤۡمِنٗا كَمَن كَانَ فَاسِقٗاۚ لَّا يَسۡتَوُۥنَ","translations":{"en":"Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient? They are not equal","es":"¿Acaso el creyente y el pecador son iguales? No lo son","fr":"Celui qui est croyant est-il comparable au pervers? (Non), ils ne sont point égaux","id":"Maka apakah orang yang beriman seperti orang yang fasik (kafir)? Mereka tidak sama","ru":"Неужели верующий подобен нечестивцу? Не равны они","sv":"Kan en troende jämföras med syndaren som trotsar [Gud]? De är inte lika [och kommer inte att behandlas lika]","tr":"İnanan kimse yoldan çıkmış kimseye benzer mi? Bunlar bir olamazlar","ur":"بھلا کہیں یہ ہو سکتا ہے کہ جو شخص مومن ہو وہ اُس شخص کی طرح ہو جائے جو فاسق ہو؟ یہ دونوں برابر نہیں ہو سکتے","zh":"信道者与悖逆者一样吗？他们是不相等的。"},"transliteration":"Afaman kana muminan kaman kana fasiqan la yastawoona","chapter":{"id":32,"name":"السجدة","transliteration":"As-Sajdah","translations":{"en":"The Prostration","es":"La Postración","fr":"La prosternation","id":"Sujud","ru":"Земной поклон","sv":"De Faller Ned I Tillbedjan","tr":"Secde","ur":"سجدہ","zh":"叩头"},"type":"meccan"}}