{"id":3420,"number":11,"text":"ٱللَّهُ يَبۡدَؤُاْ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ","translations":{"en":"Allah begins creation; then He will repeat it; then to Him you will be returned","es":"Dios origina la creación y luego la reproduce, y ante Él regresarán","fr":"C'est Allah qui commence la création; ensuite Il la refait; puis, vers Lui vous serez ramenés","id":"Allah yang memulai penciptaan (makhluk), kemudian mengulanginya kembali; kemudian kepada-Nya kamu dikembalikan","ru":"Аллах создает творение в первый раз, а затем воссоздает его. А после этого вы будете возвращены к Нему","sv":"GUD inleder skapelsen och skall när tiden kommer förnya den och till sist skall ni föras åter till Honom","tr":"Allah önce yaratır, ölümünden sonra tekrar diriltir. Sonunda O'na döneceksiniz","ur":"اللہ ہی خلق کی ابتدا کرتا ہے، پھر وہی اس کا اعادہ کرے گا، پھر اسی کی طرف تم پلٹائے جاؤ گے","zh":"安拉创造众生，然后再造他们，然后，你们被召归于他"},"transliteration":"Allahu yabdao alkhalqa thumma yuAAeeduhu thumma ilayhi turjaAAoona","chapter":{"id":30,"name":"الروم","transliteration":"Ar-Rum","translations":{"en":"The Romans","es":"Los Romanos","fr":"Les romains","id":"Bangsa Romawi","ru":"Римляне","sv":"Bysantinerna","tr":"Rûm","ur":"روم","zh":"罗马人"},"type":"meccan"}}