{"id":3004,"number":72,"text":"قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ","translations":{"en":"He said, \"Do they hear you when you supplicate","es":"Dijo [Abraham]: \"¿Acaso pueden ellos oír sus súplicas","fr":"Il dit: «Vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez","id":"Dia (Ibrahim) berkata, \"Apakah mereka mendengarmu ketika kamu berdoa (kepadanya)","ru":"Он сказал: «Слышат ли они, когда вы взываете к ним","sv":"[Abraham] sade: \"Hör de er när ni anropar dem","tr":"İbrahim: \"Çağırdığınız zaman sizi duyarlar veya size bir fayda ve zarar verirler mi?\" demişti","ur":"اس نے پوچھا \"کیا یہ تمہاری سنتے ہیں جب تم انہیں پکارتے ہو؟","zh":"他说：“你们祈祷的时候，他们能听见吗？"},"transliteration":"Qala hal yasmaAAoonakum ith tadAAoona","chapter":{"id":26,"name":"الشعراء","transliteration":"Ash-Shu'ara","translations":{"en":"The Poets","es":"Los Poetas","fr":"Les poètes","id":"Penyair","ru":"Поэты","sv":"Poeterna","tr":"Şuarâ","ur":"شعراٗ","zh":"众诗人"},"type":"meccan"}}