{"id":2901,"number":46,"text":"ثُمَّ قَبَضۡنَٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضٗا يَسِيرٗا","translations":{"en":"Then We hold it in hand for a brief grasp","es":"Luego hace que desaparezca gradualmente","fr":"puis Nous la saisissons [pour la ramener] vers Nous avec facilité","id":"kemudian Kami menariknya (bayang-bayang itu) kepada Kami580) sedikit demi sedikit","ru":"и затем постепенно сжимаем ее к Себе","sv":"och till sist griper Vi den och drar den till Oss steg för steg","tr":"Rabbinin gölgeyi nasıl uzattığını görmez misin? İsteseydi onu durdururdu. Sonra Biz güneşi, ona delil kılıp yavaş yavaş kendimize çekmişizdir","ur":"پھر (جیسے جیسے سورج اٹھتا جاتا ہے) ہم اس سائے کو رفتہ رفتہ اپنی طرف سمیٹتے چلے جاتے ہیں","zh":"然后我逐渐地收回阴影。"},"transliteration":"Thumma qabadnahu ilayna qabdan yaseeran","chapter":{"id":25,"name":"الفرقان","transliteration":"Al-Furqan","translations":{"en":"The Criterion","es":"El Discernimiento","fr":"Le discernement","id":"Pembeda","ru":"аль-Фуркан","sv":"Måttstocken","tr":"Furkân","ur":"صحیح اور غلط میں فرق کرنے والی کتاب","zh":"准则"},"type":"meccan"}}