{"id":2791,"number":118,"text":"وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّـٰحِمِينَ","translations":{"en":"And, [O Muhammad], say, \"My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful","es":"Di [¡oh, Mujámmad!, enseñando a los creyentes]: \"¡Oh, Señor mío! Perdona y ten misericordia. Tú eres el mejor de los misericordiosos","fr":"Et dis: «Seigneur, pardonne et fais miséricorde. C'est Toi le Meilleur des miséricordieux»","id":"Dan katakanlah (Muhammad), \"Ya Tuhanku, berilah ampunan dan (berilah) rahmat, Engkaulah pemberi rahmat yang terbaik","ru":"Скажи: «Господи, прости и помилуй, ведь Ты - Наилучший из милосердных!»","sv":"Säg: \"Herre! Förlåt mig och förbarma Dig över mig! Ingen förbarmar sig över [människorna] som Du","tr":"De ki: \"Rabbim! Bağışla, merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın","ur":"اے محمدؐ، کہو، \"میرے رب درگزر فرما، اور رحم کر، اور تو سب رحیموں سے اچھا رحیم ہے","zh":"你说：我的主啊！求你饶恕，求你怜悯，你是最怜悯的。"},"transliteration":"Waqul rabbi ighfir wairham waanta khayru alrrahimeena","chapter":{"id":23,"name":"المؤمنون","transliteration":"Al-Mu'minun","translations":{"en":"The Believers","es":"Los Creyentes","fr":"Les croyants","id":"Orang-orang Mukmin","ru":"Верующие","sv":"De Troende","tr":"Mü'minûn","ur":"مومنین","zh":"信士"},"type":"meccan"}}