{"id":2785,"number":112,"text":"قَٰلَ كَمۡ لَبِثۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ عَدَدَ سِنِينَ","translations":{"en":"[Allah] will say, \"How long did you remain on earth in number of years","es":"Dios les preguntará: \"¿Cuántos años han permanecido en la Tierra","fr":"Il dira: «Combien d'années êtes-vous restés sur terre?»","id":"Dia (Allah) berfirman, \"Berapa tahunkah lamanya kamu tinggal di bumi","ru":"Аллах скажет: «Сколько лет вы пробыли на земле?»","sv":"[Gud] skall fråga [förnekarna]: \"Hur länge levde ni på jorden, räknat i år","tr":"Allah onlara yine: \"Yeryüzünde kaç yıl kaldınız\" der","ur":"پھر اللہ تعالی ان سے پوچھے گا \"بتاؤ، زمین میں تم کتنے سال رہے؟","zh":"主说：你们在大地上逗留了几年？"},"transliteration":"Qala kam labithtum fee alardi AAadada sineena","chapter":{"id":23,"name":"المؤمنون","transliteration":"Al-Mu'minun","translations":{"en":"The Believers","es":"Los Creyentes","fr":"Les croyants","id":"Orang-orang Mukmin","ru":"Верующие","sv":"De Troende","tr":"Mü'minûn","ur":"مومنین","zh":"信士"},"type":"meccan"}}