{"id":2778,"number":105,"text":"أَلَمۡ تَكُنۡ ءَايَٰتِي تُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ","translations":{"en":"[It will be said]. \"Were not My verses recited to you and you used to deny them","es":"[Se les dirá:] \"¿Acaso no se les recitaron Mis versículos y los desmentían","fr":"«Mes versets ne vous étaient-ils pas récités et vous les traitiez alors de mensonges?»","id":"Bukankah ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu, tetapi kamu selalu mendustakannya","ru":"Разве вам не читали Мои аяты, а вы считали их ложью","sv":"[Och Gud skall säga:] \"Lästes inte Mina budskap upp för er och påstod ni inte att allt var lögn","tr":"Allah: \"Ayetlerim size okunurken onları yalanlıyordunuz değil mi?\" der","ur":"کیا تم وہی لوگ نہیں ہو کہ میری آیات تمہیں سنائی جاتی تھیں تو تم انہیں جھٹلاتے تھے؟","zh":"难道我的迹象没有对你们宣读过，而你们否认它吗？"},"transliteration":"Alam takun ayatee tutla AAalaykum fakuntum biha tukaththiboona","chapter":{"id":23,"name":"المؤمنون","transliteration":"Al-Mu'minun","translations":{"en":"The Believers","es":"Los Creyentes","fr":"Les croyants","id":"Orang-orang Mukmin","ru":"Верующие","sv":"De Troende","tr":"Mü'minûn","ur":"مومنین","zh":"信士"},"type":"meccan"}}