{"id":2712,"number":39,"text":"قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي بِمَا كَذَّبُونِ","translations":{"en":"He said, \"My Lord, support me because they have denied me","es":"Dijo [el Profeta]: \"¡Señor mío! Socórreme, pues me han desmentido","fr":"Il dit: «Seigneur! Apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur»","id":"Dia (Hud) berdoa, \"Ya Tuhanku, tolonglah aku karena mereka mendustakan aku","ru":"Он сказал: «Господи! Помоги мне, ведь они сочли меня лжецом!»","sv":"[Och han] bad: \"Herre, hjälp mig! De kallar mig lögnare","tr":"O peygamber: \"Rabbim! Beni yalancı saymalarına karşılık bana yardım et\" dedi","ur":"رسول نے کہا \"پروردگار، اِن لوگوں نے جو میری تکذیب کی ہے، اس پر اب تو ہی میری نصرت فرما","zh":"他说：“我的主啊！求你援助我，因为他们已否认我了。”"},"transliteration":"Qala rabbi onsurnee bima kaththabooni","chapter":{"id":23,"name":"المؤمنون","transliteration":"Al-Mu'minun","translations":{"en":"The Believers","es":"Los Creyentes","fr":"Les croyants","id":"Orang-orang Mukmin","ru":"Верующие","sv":"De Troende","tr":"Mü'minûn","ur":"مومنین","zh":"信士"},"type":"meccan"}}