{"id":2652,"number":57,"text":"وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَأُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ","translations":{"en":"And they who disbelieved and denied Our signs - for those there will be a humiliating punishment","es":"mientras que los que se negaron a creer y desmintieron Mis preceptos tendrán un castigo humillante","fr":"et quant aux infidèles qui auront traité Nos révélations de mensonges, ils auront un châtiment avilissant","id":"Dan orang-orang kafir dan yang mendustakan ayat-ayat Kami, mereka akan merasakan azab yang menghinakan","ru":"Тем же, которые не уверовали и считали ложью Наши знамения, уготованы унизительные мучения","sv":"men de som inte upphörde att förneka sanningen och avvisade Våra budskap som lögn skall drabbas av ett förnedrande straff","tr":"İnkar edenler, ayetlerimizi yalan sayan kimseler, işte onlar için hakir düşüren azap vardır","ur":"اور جنہوں نے کفر کیا ہو گا اور ہماری آیات کو جھٹلایا ہوگا اُن کے لیے رسوا کن عذاب ہوگا","zh":"不信道而且否认我的迹象者，将受凌辱的刑罚。"},"transliteration":"Waallatheena kafaroo wakaththaboo biayatina faolaika lahum AAathabun muheenun","chapter":{"id":22,"name":"الحج","transliteration":"Al-Hajj","translations":{"en":"The Pilgrimage","es":"La Peregrinación","fr":"Le pèlerinage","id":"Haji","ru":"Паломничество","sv":"Vallfärden","tr":"Hac","ur":"حج","zh":"朝觐"},"type":"medinan"}}