{"id":2605,"number":10,"text":"ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ يَدَاكَ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَيۡسَ بِظَلَّـٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ","translations":{"en":"That is for what your hands have put forth and because Allah is not ever unjust to [His] servants","es":"[Se les dirá] \"Esto es lo que merecen por lo que hicieron con sus propias manos\". Pero sepan que Dios no es injusto con Sus siervos","fr":"Voilà, pour ce que tes deux mains ont préparé (ici-bas)! Cependant, Allah n'est point injuste envers Ses serviteurs","id":"(Akan dikatakan kepadanya), \"Itu karena perbuatan yang dilakukan dahulu oleh kedua tanganmu, dan Allah sekali-kali tidak menzalimi hamba-hamba-Nya","ru":"Ему будет сказано: «Это - за то, что приготовили твои руки, ведь Аллах не поступает несправедливо с рабами»","sv":"[Och en röst skall säga:] \"Detta är dina händers verk. Gud låter inte Sina tjänare lida orätt","tr":"Ona: \"Bunlar senin yaptıklarından ötürüdür\" denir, yoksa Allah, kullarına karşı hiç de zalim değildir","ur":"یہ ہے تیرا وہ مستقبل جو تیرے اپنے ہاتھوں نے تیرے لیے تیار کیا ہے ورنہ اللہ اپنے بندوں پر ظلم کرنے والا نہیں ہے","zh":"这是因为你所犯的罪行，也因为安拉绝不是亏待众仆人的。"},"transliteration":"Thalika bima qaddamat yadaka waanna Allaha laysa bithallamin lilAAabeedi","chapter":{"id":22,"name":"الحج","transliteration":"Al-Hajj","translations":{"en":"The Pilgrimage","es":"La Peregrinación","fr":"Le pèlerinage","id":"Haji","ru":"Паломничество","sv":"Vallfärden","tr":"Hac","ur":"حج","zh":"朝觐"},"type":"medinan"}}