{"id":2510,"number":27,"text":"لَا يَسۡبِقُونَهُۥ بِٱلۡقَوۡلِ وَهُم بِأَمۡرِهِۦ يَعۡمَلُونَ","translations":{"en":"They cannot precede Him in word, and they act by His command","es":"No dan prioridad a sus palabras sobre la Palabra de Dios, y cumplen con lo que Él manda","fr":"Ils ne devancent pas Son Commandement et agissent selon Ses ordres","id":"mereka tidak berbicara mendahului-Nya dan mereka mengerjakan perintah-perintah-Nya","ru":"Они не опережают Его своими речами и поступают согласно Его велениям","sv":"de talar inte förrän Han har talat, och de handlar [bara] när Han befaller","tr":"Allah'tan önce söz söyleyemezler; ancak O'nun emri üzerine iş işlerler","ur":"اُس کے حضور بڑھ کر نہیں بولتے اور بس اُس کے حکم پر عمل کرتے ہیں","zh":"他们在他那里不敢先开口，他们只奉行他的命令；"},"transliteration":"La yasbiqoonahu bialqawli wahum biamrihi yaAAmaloona","chapter":{"id":21,"name":"الأنبياء","transliteration":"Al-Anbya","translations":{"en":"The Prophets","es":"Los Profetas","fr":"Les prophètes","id":"Para Nabi","ru":"Пророки","sv":"Profeterna","tr":"Enbiyâ","ur":"پیغمبر","zh":"众先知"},"type":"meccan"}}