{"id":2493,"number":10,"text":"لَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ كِتَٰبٗا فِيهِ ذِكۡرُكُمۡۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ","translations":{"en":"We have certainly sent down to you a Book in which is your mention. Then will you not reason","es":"Les he revelado un Libro en el que hay una amonestación para ustedes. ¿Cómo es que no reflexionan","fr":"Nous avons assurément fait descendre vers vous un livre où se trouve votre rappel [ou votre renom]. Ne comprenez-vous donc pas","id":"Sungguh, telah Kami turunkan kepadamu satu Kitab (Alquran) yang di dalamnya terdapat peringatan bagimu. Maka apakah kamu tidak mengerti","ru":"Мы уже ниспослали вам Писание, в котором содержится напоминание о вас. Неужели вы не разумеете","sv":"[ARABER!] Vi har nu uppenbarat för er en Skrift varigenom ert namn skall ihågkommas och hållas i ära; vill ni då inte använda ert förstånd","tr":"And olsun ki, size şerefiniz ve öğüt veren bir Kitap indirdik; akletmiyor musunuz","ur":"لوگو، ہم نے تمہاری طرف ایک ایسی کتاب بھیجی ہے جس میں تمہارا ہی ذکر ہے، کیا تم سمجھتے نہیں ہو؟","zh":"我确已降示你们一本经典，其中有你们的记念，难道你们不了解吗？"},"transliteration":"Laqad anzalna ilaykum kitaban feehi thikrukum afala taAAqiloona","chapter":{"id":21,"name":"الأنبياء","transliteration":"Al-Anbya","translations":{"en":"The Prophets","es":"Los Profetas","fr":"Les prophètes","id":"Para Nabi","ru":"Пророки","sv":"Profeterna","tr":"Enbiyâ","ur":"پیغمبر","zh":"众先知"},"type":"meccan"}}