{"id":2399,"number":51,"text":"قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ","translations":{"en":"[Pharaoh] said, \"Then what is the case of the former generations","es":"Entonces, preguntó [el Faraón]: \"¿Cuál fue el destino de las generaciones anteriores","fr":"«Qu'en est-il donc des générations anciennes?» dit Pharaon","id":"Dia (Fir'aun) berkata, \"Jadi bagaimana keadaan umat-umat yang dahulu","ru":"Фараон сказал: «А что будет с первыми поколениями?»","sv":"[Farao] sade: \"Hur är det då med de släkten som levde före oss","tr":"Firavun: \"Öyleyse önceki nesillerin durumu ne oluyor?\" dedi","ur":"فرعون بولا \"اور پہلے جو نسلیں گزر چکی ہیں ان کی پھر کیا حالت تھی؟","zh":"他说：“以往各世纪的情况是怎样的？”"},"transliteration":"Qala fama balu alqurooni aloola","chapter":{"id":20,"name":"طه","transliteration":"Taha","translations":{"en":"Ta-Ha","es":"Ta-Ha","fr":"Ta-Ha","id":"Tha-Ha","ru":"Та Ха ","sv":"Ta-Ha","tr":"Tâhâ","ur":"طٰہٰ","zh":"塔哈"},"type":"meccan"}}