{"id":2385,"number":37,"text":"وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ","translations":{"en":"And We had already conferred favor upon you another time","es":"Ya te había agraciado anteriormente","fr":"Et Nous t'avons déjà favorisé une première fois","id":"Dan sungguh, Kami telah memberi nikmat kepadamu pada kesempatan yang lain (sebelum ini)","ru":"Мы и прежде оказывали тебе милость","sv":"Vi har redan en gång visat dig Vår nåd","tr":"Allah: \"Ey Musa! İstediğin sana verildi\" dedi, \"Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım","ur":"ہم نے پھر ایک مرتبہ تجھ پر احسان کیا","zh":"在别的时候，我曾照顾你。"},"transliteration":"Walaqad mananna AAalayka marratan okhra","chapter":{"id":20,"name":"طه","transliteration":"Taha","translations":{"en":"Ta-Ha","es":"Ta-Ha","fr":"Ta-Ha","id":"Tha-Ha","ru":"Та Ха ","sv":"Ta-Ha","tr":"Tâhâ","ur":"طٰہٰ","zh":"塔哈"},"type":"meccan"}}