{"id":2305,"number":55,"text":"وَكَانَ يَأۡمُرُ أَهۡلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرۡضِيّٗا","translations":{"en":"And he used to enjoin on his people prayer and zakah and was to his Lord pleasing","es":"Invitaba a su gente a realizar la oración y dar caridad, y alcanzó la complacencia de Dios","fr":"Et il commandait à sa famille la prière et la Zakât; et il était agréé auprès de son Seigneur","id":"(Dan dia menyuruh keluarganya505) untuk (melaksanakan) salat dan (menunaikan) zakat, dan dia seorang yang diridai di sisi Tuhannya","ru":"Он велел своей семье совершать намаз и выплачивать закят, а его Господь был доволен им","sv":"Han förmanade sitt folk att förrätta bönen och att ta sig an de fattiga. Och Gud var nöjd med honom","tr":"Çevresinde bulunanlara namaz kılmalarını, zekat vermelerini emrederdi. Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti","ur":"وہ اپنے گھر والوں کو نماز اور زکوٰۃ کا حکم دیتا تھا اور اپنے رب کے نزدیک ایک پسندیدہ انسان تھا","zh":"他以拜功和天课命令他的家属，他在他的主那里是可喜的。"},"transliteration":"Wakana yamuru ahlahu bialssalati waalzzakati wakana AAinda rabbihi mardiyyan","chapter":{"id":19,"name":"مريم","transliteration":"Maryam","translations":{"en":"Mary","es":"María","fr":"Marie","id":"Maryam","ru":"Марьям","sv":"Maria","tr":"Meryem","ur":"مریم","zh":"麦尔彦"},"type":"meccan"}}