{"id":2302,"number":52,"text":"وَنَٰدَيۡنَٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلۡأَيۡمَنِ وَقَرَّبۡنَٰهُ نَجِيّٗا","translations":{"en":"And We called him from the side of the mount at [his] right and brought him near, confiding [to him]","es":"Lo llamé desde la ladera derecha del monte e hice que se aproximara para hablarle en forma confidencial","fr":"Du côté droit du Mont (Sinaï) Nous l'appelâmes et Nous le fîmes approcher tel un confident","id":"Dan Kami telah memanggilnya dari sebelah kanan gunung (Sinai) dan Kami dekatkan dia untuk bercakap-cakap","ru":"Мы подали ему глас с правой стороны горы и подозвали его поближе тихим голосом","sv":"Vi kallade på honom från berget Sinais högra sida och drog honom intill Oss i en hemlighetsfull gemenskap","tr":"Ona Tur'un sağ yanından seslenmiş ve konuşmak için onu yaklaştırmıştık","ur":"ہم نے اُس کو طُور کے داہنی جانب سے پکارا اور راز کی گفتگو سے اس کو تقرب عطا کیا","zh":"我从那座山的右边召唤他，我叫他到我这里来密谈。"},"transliteration":"Wanadaynahu min janibi alttoori alaymani waqarrabnahu najiyyan","chapter":{"id":19,"name":"مريم","transliteration":"Maryam","translations":{"en":"Mary","es":"María","fr":"Marie","id":"Maryam","ru":"Марьям","sv":"Maria","tr":"Meryem","ur":"مریم","zh":"麦尔彦"},"type":"meccan"}}