{"id":2253,"number":3,"text":"إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا","translations":{"en":"When he called to his Lord a private supplication","es":"cuando invocó a su Señor en secreto","fr":"Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète","id":"(yaitu) ketika dia berdoa kepada Tuhannya dengan suara yang lembut","ru":"Вот он воззвал к своему Господу в тайне","sv":"När han i en tyst [innerlig] bön bad till sin Herre","tr":"O Rabbine içinden yalvarmıştı","ur":"جبکہ اُس نے اپنے رب کو چپکے چپکے پکارا","zh":"当时，他低声地呼吁他的主说："},"transliteration":"Ith nada rabbahu nidaan khafiyyan","chapter":{"id":19,"name":"مريم","transliteration":"Maryam","translations":{"en":"Mary","es":"María","fr":"Marie","id":"Maryam","ru":"Марьям","sv":"Maria","tr":"Meryem","ur":"مریم","zh":"麦尔彦"},"type":"meccan"}}