{"id":2204,"number":64,"text":"قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبۡغِۚ فَٱرۡتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصٗا","translations":{"en":"[Moses] said, \"That is what we were seeking.\" So they returned, following their footprints","es":"Dijo [Moisés]: \"Esa es la señal que buscábamos\", y regresaron sobre sus huellas","fr":"[Moïse] dit: «Voilà ce que nous cherchions». Puis, ils retournèrent sur leurs pas, suivant leurs traces","id":"Dia (Musa) berkata, \"Itulah (tempat) yang kita cari.\" Lalu keduanya kembali, mengikuti jejak mereka semula","ru":"Муса (Моисей) сказал: «Это - то, чего мы желали!» - и они вернулись назад по своим следам","sv":"[Moses] sade: \"Detta är just den plats Vi söker!\" Och så vände de tillbaka samma väg som de kom","tr":"Musa: \"İstediğimiz zaten buydu\" dedi. Hemen geldikleri yoldan izleri üzerinde geri döndüler","ur":"موسیٰؑ نے کہا \"اسی کی تو ہمیں تلاش تھی\" چنانچہ وہ دونوں اپنے نقش قدم پر پھر واپس ہوئے","zh":"他说：“这正是我们所寻求的。”他俩就依来时的足迹转身回去。"},"transliteration":"Qala thalika ma kunna nabghi fairtadda AAala atharihima qasasan","chapter":{"id":18,"name":"الكهف","transliteration":"Al-Kahf","translations":{"en":"The Cave","es":"La Caverna","fr":"La caverne","id":"Para Penghuni Gua","ru":"Пещера","sv":"Grottan","tr":"Kehf","ur":"غار","zh":"山洞"},"type":"meccan"}}