{"id":2072,"number":43,"text":"سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوّٗا كَبِيرٗا","translations":{"en":"Exalted is He and high above what they say by great sublimity","es":"¡Glorificado sea! Él está por encima de lo que dicen","fr":"Pureté à Lui! Il est plus haut et infiniment au-dessus de ce qu'ils disent","id":"Mahasuci dan Mahatinggi Dia dari apa yang mereka katakan, luhur dan agung (tidak ada bandingannya)","ru":"Пречист Он и премного выше того, что они говорят","sv":"Stor är Han i Sin härlighet, högt upphöjd över allt vad [människor] påstår","tr":"O, onların söylediklerinden Münezzeh'tir, Yüce'dir, Ulu'dur","ur":"پاک ہے وہ اور بہت بالا و برتر ہے اُن باتوں سے جو یہ لوگ کہہ رہے ہیں","zh":"赞颂安拉，超绝万物，他绝然超乎他们所说的！"},"transliteration":"Subhanahu wataAAala AAamma yaqooloona AAuluwwan kabeeran","chapter":{"id":17,"name":"الإسراء","transliteration":"Al-Isra","translations":{"en":"The Night Journey","es":"El Viaje Nocturno","fr":"Le voyage nocturne","id":"Perjalanan Malam","ru":"Ночной перенос","sv":"Den Nattliga Resan","tr":"İsrâ","ur":"رات کا صفر","zh":"夜行"},"type":"meccan"}}