{"id":2056,"number":27,"text":"إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوٓاْ إِخۡوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورٗا","translations":{"en":"Indeed, the wasteful are brothers of the devils, and ever has Satan been to his Lord ungrateful","es":"porque los que derrochan son hermanos de los demonios, y el demonio fue ingrato con su Señor","fr":"car les gaspilleurs sont les frères des diables; et le Diable est très ingrat envers son Seigneur","id":"Sesungguhnya orang-orang yang pemboros itu adalah saudara setan dan setan itu sangat ingkar kepada Tuhannya","ru":"Воистину, расточители - братья дьяволов, а ведь дьявол неблагодарен своему Господу","sv":"Slösarna är demonernas bröder och Djävulen visade stor otacksamhet mot sin Herre","tr":"Saçıp savuranlar, şüphesiz şeytanlarla kardeş olmuş olurlar; şeytan ise Rabbine karşı pek nankördür","ur":"فضول خرچ لوگ شیطان کے بھائی ہیں، اور شیطان اپنے رب کا ناشکرا ہے","zh":"挥霍者确是恶魔的朋友，恶魔原是辜负主恩的。"},"transliteration":"Inna almubaththireena kanoo ikhwana alshshayateeni wakana alshshaytanu lirabbihi kafooran","chapter":{"id":17,"name":"الإسراء","transliteration":"Al-Isra","translations":{"en":"The Night Journey","es":"El Viaje Nocturno","fr":"Le voyage nocturne","id":"Perjalanan Malam","ru":"Ночной перенос","sv":"Den Nattliga Resan","tr":"İsrâ","ur":"رات کا صفر","zh":"夜行"},"type":"meccan"}}