{"id":2018,"number":117,"text":"مَتَٰعٞ قَلِيلٞ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ","translations":{"en":"[It is but] a brief enjoyment, and they will have a painful punishment","es":"Ellos tendrán un goce transitorio, pero luego [el Día del Juicio] recibirán un castigo doloroso","fr":"Ce sera pour eux une piètre jouissance, mais un douloureux châtiment les attend","id":"(Itu adalah) kesenangan yang sedikit; dan mereka akan mendapat azab yang pedih","ru":"Недолго им пользоваться благами, ведь им уготованы мучительные страдания","sv":"deras glädje skall vara en kort tid och ett plågsamt straff väntar dem","tr":"Az bir geçim ama ardından can yakıcı bir azap onlaradır","ur":"دنیا کا عیش چند روزہ ہے آخرکار اُن کے لیے دردناک سزا ہے","zh":"（他们只得）到一点享受，而他们将受痛苦的刑罚。"},"transliteration":"MataAAun qaleelun walahum AAathabun aleemun","chapter":{"id":16,"name":"النحل","transliteration":"An-Nahl","translations":{"en":"The Bee","es":"Las Abejas","fr":"Les abeilles","id":"Lebah Madu","ru":"Пчелы","sv":"Biet","tr":"Nahl","ur":"شہد کی مکھی","zh":"蜜蜂"},"type":"meccan"}}