{"id":1988,"number":87,"text":"وَأَلۡقَوۡاْ إِلَى ٱللَّهِ يَوۡمَئِذٍ ٱلسَّلَمَۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ","translations":{"en":"And they will impart to Allah that Day [their] submission, and lost from them is what they used to invent","es":"Ese día serán entregados a Dios [para que los castigue], y sus mentiras se desvanecerán","fr":"Ils offriront ce jour-là à Allah la soumission, et ce qu'ils avaient inventé sera perdu pour eux","id":"Dan pada hari itu mereka menyatakan tunduk kepada Allah dan lenyaplah segala yang mereka ada-adakan","ru":"В тот день они изъявят Аллаху покорность, и покинет их (или исчезнет) то, что они измышляли","sv":"Och den Dagen skall de förklara sin underkastelse [under Gud], och det som de [i livet] ljög ihop skall överge dem","tr":"Puta tapanlar o gün Allah'ın hükmüne teslim olurlar; uydurdukları şeyler onlardan uzaklaşırlar","ur":"اُس وقت یہ سب اللہ کے آگے جھک جائیں گے اور ان کی وہ ساری افترا پردازیاں رفو چکر ہو جائیں گی جو یہ دنیا میں کرتے رہے تھے","zh":"在那日，他们将向安拉表示屈服，而他们所捏造者将回避他们。"},"transliteration":"Waalqaw ila Allahi yawmaithin alssalama wadalla AAanhum ma kanoo yaftaroona","chapter":{"id":16,"name":"النحل","transliteration":"An-Nahl","translations":{"en":"The Bee","es":"Las Abejas","fr":"Les abeilles","id":"Lebah Madu","ru":"Пчелы","sv":"Biet","tr":"Nahl","ur":"شہد کی مکھی","zh":"蜜蜂"},"type":"meccan"}}