{"id":1894,"number":92,"text":"فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ","translations":{"en":"So by your Lord, We will surely question them all","es":"¡Por tu Señor! Que haré rendir cuentas a todos ellos","fr":"Par ton Seigneur! Nous les interrogerons tous","id":"Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua","ru":"Клянусь твоим Господом! Мы непременно всех их спросим","sv":"Ja, vid din Herres namn! Vi skall sannerligen ställa dem alla till svars","tr":"Kuran'ı işlerine geldiği gibi bölenlere de, kendi Kitablarının bir kısmına inanıp bir kısmını kabul etmeyen yahudi ve hıristiyanlara da nitekim Kitap indirmiştik; Rabbine and olsun ki hepsini, yaptıklarından sorumlu tutacağız","ur":"تو قسم ہے تیرے رب کی، ہم ضرور ان سب سے پوچھیں گے","zh":"指你的主发誓，我必将他们全体加以审问——"},"transliteration":"Fawarabbika lanasalannahum ajmaAAeena","chapter":{"id":15,"name":"الحجر","transliteration":"Al-Hijr","translations":{"en":"The Rocky Tract","es":"Al-Hiyr","fr":"Al-Hijr","id":"Bukit","ru":"Хиджр ","sv":"Al-Hijr","tr":"Hicr","ur":"پتھر","zh":"石谷"},"type":"meccan"}}