{"id":1882,"number":80,"text":"وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ","translations":{"en":"And certainly did the companions of Thamud deny the messengers","es":"Los habitantes de Al Hiyr desmintieron a los Mensajeros","fr":"Certes, les gens d'al-Hijr ont traité de menteurs les messagers","id":"(Dan sesungguhnya penduduk negeri Hijr442) benar-benar telah mendustakan para rasul (mereka)","ru":"Жители Хиджра тоже сочли лжецами посланников","sv":"INVÅNARNA i Al-Hidjr kallade [Våra] budbärare lögnare","tr":"And olsun ki, Hicr halkı peygamberi yalanlamışlardı","ur":"حجر کے لوگ بھی رسولوں کی تکذیب کر چکے ہیں","zh":"石谷的居民确已否认使者们。"},"transliteration":"Walaqad kaththaba ashabu alhijri almursaleena","chapter":{"id":15,"name":"الحجر","transliteration":"Al-Hijr","translations":{"en":"The Rocky Tract","es":"Al-Hiyr","fr":"Al-Hijr","id":"Bukit","ru":"Хиджр ","sv":"Al-Hijr","tr":"Hicr","ur":"پتھر","zh":"石谷"},"type":"meccan"}}