{"id":1875,"number":73,"text":"فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ","translations":{"en":"So the shriek seized them at sunrise","es":"Les sorprendió el castigo al amanecer","fr":"Alors, au lever du soleil le Cri (la catastrophe) les saisit","id":"Maka mereka dibinasakan oleh suara keras yang mengguntur, ketika matahari akan terbit","ru":"А на восходе солнца их поразил вопль","sv":"Och när solen gick upp genljöd över dem dånet [av Guds straff]","tr":"Tanyeri ağarırken, çığlık onları yakalayıverdi","ur":"آخرکار پو پھٹتے ہی اُن کو ایک زبردست دھماکے نے آ لیا","zh":"呐喊声在日出时袭击了他们。"},"transliteration":"Faakhathathumu alssayhatu mushriqeena","chapter":{"id":15,"name":"الحجر","transliteration":"Al-Hijr","translations":{"en":"The Rocky Tract","es":"Al-Hiyr","fr":"Al-Hijr","id":"Bukit","ru":"Хиджр ","sv":"Al-Hijr","tr":"Hicr","ur":"پتھر","zh":"石谷"},"type":"meccan"}}