{"id":1851,"number":49,"text":"۞نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ","translations":{"en":"[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful","es":"Anúnciales a Mis siervos [oh, Mujámmad] que soy el Absolvedor, el Misericordioso","fr":"Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux","id":"Kabarkanlah kepada hamba-hamba-Ku, bahwa Akulah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang","ru":"Сообщи Моим рабам, что Я - Прощающий, Милосердный","sv":"Säg till Mina tjänare att Jag sannerligen är Den som ständigt förlåter, Den som ständigt visar barmhärtighet","tr":"Kullarıma Benim bağışlayan, merhamet eden olduğumu, azabımın can yakıcı bir azap olduğunu haber ver","ur":"اے نبیؐ، میرے بندوں کو خبر دے دو کہ میں بہت درگزر کرنے والا اور رحیم ہوں","zh":"你告诉我的仆人们，我确是至赦的，至慈的；"},"transliteration":"Nabbi AAibadee annee ana alghafooru alrraheemu","chapter":{"id":15,"name":"الحجر","transliteration":"Al-Hijr","translations":{"en":"The Rocky Tract","es":"Al-Hiyr","fr":"Al-Hijr","id":"Bukit","ru":"Хиджр ","sv":"Al-Hijr","tr":"Hicr","ur":"پتھر","zh":"石谷"},"type":"meccan"}}