{"id":1836,"number":34,"text":"قَالَ فَٱخۡرُجۡ مِنۡهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٞ","translations":{"en":"[Allah] said, \"Then get out of it, for indeed, you are expelled","es":"Dijo [Dios]: \"Sal de aquí, pues te maldigo","fr":"Et [Allah] dit: «Sors de là [du Paradis], car te voilà banni","id":"Dia (Allah) berfirman, \"(Kalau begitu) keluarlah dari surga, karena sesungguhnya kamu terkutuk","ru":"Аллах сказал: «Изыди, и отныне ты будешь изгнан и побит","sv":"[Gud] sade: \"Bort härifrån! Utstött skall du vara","tr":"Öyleyse defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır\" dedi","ur":"رب نے فرمایا \"اچھا تو نکل جا یہاں سے کیونکہ تو مردود ہے","zh":"主说：“你从这里出去吧。因为你确是被放逐的。"},"transliteration":"Qala faokhruj minha fainnaka rajeemun","chapter":{"id":15,"name":"الحجر","transliteration":"Al-Hijr","translations":{"en":"The Rocky Tract","es":"Al-Hiyr","fr":"Al-Hijr","id":"Bukit","ru":"Хиджр ","sv":"Al-Hijr","tr":"Hicr","ur":"پتھر","zh":"石谷"},"type":"meccan"}}